Holz vor der Hütte: iPhone 17 Pro Max gegen Honor Magic V5 im Kamera-Vergleich

Ein Holzstapel ist ein gemeiner Test für eine Handykamera: feine Jahresringe, Risse, Bohrlöcher, Moos und dazu fast nur Grau- und Brauntöne. Ich habe denselben Stapel mit dem iPhone 17 Pro Max und dem faltbaren Honor Magic V5 fotografiert, aus der Hand, beide Male im Automatikmodus, mit praktisch gleichem Ausschnitt.

Holzstapel, fotografiert mit dem Honor Magic V5
Honor Magic V5 (Automatik)
Holzstapel, fotografiert mit dem iPhone 17 Pro Max
iPhone 17 Pro Max (Automatik)

Helligkeit und Belichtung

Das Honor belichtet deutlich heller, im Schnitt etwa 13 % mehr Helligkeit. Das Bild wirkt dadurch luftig und freundlich. Das iPhone belichtet zurückhaltender, lässt die Schatten zwischen den Scheiten richtig dunkel und erzeugt so mehr Tiefe. Ausgefressene Lichter gibt es bei keinem der beiden.

Farben

Hier ist der Unterschied am grössten. Das Honor zieht die Farben stark in Richtung Grau-Beige, das Holz sieht fast silbrig verwittert aus. Das iPhone zeigt deutlich mehr Farbe (rund ein Drittel mehr Sättigung): die warmen Brauntöne im Holz, das Grün des Mooses und den Rostton der Metallkante oben rechts. Für mich ist das iPhone hier näher an der Wirklichkeit.

Schärfe und Details

Im Zentrum wirkt das Honor knackiger: Jahresringe, Bohrlöcher und Holzfasern haben mehr Mikrokontrast. Das liegt aber auch an der kräftigeren Nachschärfung, bei genauem Hinsehen wirken Kanten teils etwas «digital». Das iPhone zeichnet weicher und natürlicher, verliert dafür ein wenig Biss.

Schärfentiefe

Beide Kameras lassen den Stapel nach rechts hinten deutlich unscharf auslaufen, typisch für die grossen Sensoren bei kurzer Distanz. Der Übergang ist bei beiden sauber, ohne störende Artefakte.

Fazit

Es gibt keinen klaren Sieger, sondern zwei Philosophien: Das Honor Magic V5 liefert ein helles, scharfes, eher kühl-neutrales Bild, das sofort «fertig» wirkt. Das iPhone 17 Pro Max liefert natürlichere Farben, mehr Tiefe und Kontrast und lässt mehr Spielraum für die Nachbearbeitung. Wer Bilder direkt teilt, mag das Honor. Wer Stimmung und echte Farben will, greift eher zum iPhone.

Hinweis: Die Bilder wurden für die Webseite verkleinert, feinste Details lassen sich daher nur bedingt vergleichen.

iPhone Duo vs. Xiaomi MIX Fold 5: Wer fotografiert besser, wer hält länger durch?

Apple ist im Falt-Geschäft angekommen. Das erste faltbare iPhone heisst nicht «Fold», sondern iPhone Duo, und es ist seit dem 23. Oktober im Handel. Xiaomi bereitet mit dem MIX Fold 5 die nächste Generation seines Foldables vor. Wir vergleichen die beiden dort, wo es im Alltag zählt: bei der Kamera und beim Akku.

Wichtig vorab: Das iPhone Duo ist offiziell erhältlich und wurde schon getestet. Für das Xiaomi MIX Fold 5 gibt es bisher keine offizielle Präsentation. Die Daten unten stammen aus Leaks und Zertifizierungen und sind deshalb als Vorschau zu lesen. Wie schon die Vorgänger dürfte das MIX Fold 5 nur in China erscheinen.

Kamera: Viele Megapixel gegen Apples Bildverarbeitung

iPhone Duo: Apple setzt auf eine Dual-Kamera. Die Hauptkamera hat 48 Megapixel (26 mm, f/1.6) mit Sensor-Shift-Stabilisierung und einem 2-fach-Zoom per Ausschnitt. Dazu kommt eine 48-MP-Ultraweitwinkelkamera (13 mm). Für Selfies gibt es aussen eine 12-MP-Kamera und innen Apples erste Kamera unter dem Display. Ein echtes Teleobjektiv fehlt, und genau das kritisieren die meisten Tests. Bemängelt werden auch der kleinere Sensor im Vergleich zu den Pro-Modellen und die schwache Selfie-Kamera unter dem Innendisplay. Wer vor allem fotografiert, ist mit einem iPhone 18 Pro besser bedient.

Xiaomi MIX Fold 5 (Leaks): Hier will Xiaomi offenbar richtig zulegen. Erwartet wird eine Hauptkamera mit 200 Megapixeln, optischer Stabilisierung und Leica-Abstimmung. Ein Leaker spricht sogar von drei Leica-Kameras. Wenn sich das bestätigt, hätte Xiaomi bei Zoom und Detailauflösung klar die Nase vorn.

Zwischenfazit Kamera: Auf dem Papier gewinnt Xiaomi. Beim iPhone Duo bekommt man dafür eine erprobte Bildverarbeitung und sehr gute Videofunktionen, aber keinen optischen Zoom.

Akku: Apples Überraschung

iPhone Duo: Das Duo hält dank einer Dual-Batterie sehr lange durch. Die Kapazität in mAh nennt Apple nicht. Im Vorfeld war von 5500 bis 5800 mAh die Rede. Apple gibt bis zu 44 Stunden Videowiedergabe an, wenn nur das Aussendisplay läuft, 31 Stunden mit dem Innendisplay und rund 24 Stunden, wenn man beide Displays intensiv nutzt. Mit Kabel ist der Akku in etwa 20 Minuten zur Hälfte geladen, kabellos per MagSafe oder Qi2 in etwa 30 Minuten. Die Tests loben die Laufzeit fast durchwegs. Ein Haken: Unter Dauerlast, etwa bei langen Video-Aufnahmen, wird das Gerät recht warm.

Xiaomi MIX Fold 5 (Leaks): Erwartet wird ein Akku mit rund 6000 mAh, aufgeteilt auf zwei Zellen, dazu kabelloses Laden. Das wäre für ein Foldable sehr viel. Wie lange das Gerät im Alltag wirklich durchhält, hängt aber stark vom neuen hauseigenen Chip Xring O3 ab. Testwerte gibt es dazu noch keine.

Zwischenfazit Akku: Xiaomi dürfte die grössere Batterie haben. Apple hat dafür bereits gezeigt, dass das Duo sehr gut durch den Tag kommt.

Die wichtigsten Daten im Überblick

iPhone DuoXiaomi MIX Fold 5 (Leaks)
Statuserhältlich seit 23.10.2026nicht offiziell vorgestellt
Hauptkamera48 MP, f/1.6, Sensor-Shift200 MP mit OIS, Leica
Ultraweitwinkel48 MP, 13 mmnoch unklar
Telekeine (2-fach-Ausschnitt)evtl. Leica-Tele
AkkuDual-Batterie, mAh nicht angegebenca. 6000 mAh (zwei Zellen)
Laufzeit (Herstellerangabe)bis 44 h Video (Aussendisplay)noch keine
Laden50 % in ca. 20 Min. (Kabel), MagSafe/Qi2kabellos (erwartet)
Verfügbarkeit Schweizoffiziellvoraussichtlich nur China

Unser Fazit

Wer heute ein Foldable mit iOS sucht, kommt um das iPhone Duo nicht herum. Der Akku ist eine echte Stärke, bei der Kamera macht man wegen des fehlenden Teleobjektivs Abstriche. Das Xiaomi MIX Fold 5 könnte bei Kamera und Akkukapazität mehr bieten, wenn die Leaks stimmen. Für Käuferinnen und Käufer in der Schweiz ist es aber kaum eine echte Alternative: Es dürfte nur in China erscheinen, und dem Xring-O3-Chip fehlen die europäischen 5G-Frequenzen. Ein Import bedeutet also eingeschränkten Empfang und keine Garantie hier.

Sobald Xiaomi das MIX Fold 5 offiziell vorstellt, aktualisieren wir diesen Vergleich.